It’s possible to let your friend terraform the other half; simply make her an estate manager.
If you are each wanting a bit of space sharing the same 2x2 varregion, consider making the SW and NE corners land and the SE and NW corners sea.
For an example showing this sort of layout, you might like to visit
Intersections.